|
Woher kommt der Name Gäbris? Der älteste Beleg dieses Namens ist Gäbris (1453). Es handelt sich um einen Berg mit anschliessendem Weideland, der in Gais AR liegt. Der Name geht auf kelt.-rom. *gabreta 'Ziegenberg' (vgl. kelt. *gabros, "Bock" *gabrâ 'Ziege', lat. capra 'Ziege') zurück und ist identisch mit dem ON Gabris im Kanton Thurgau. Seine Beteutung ist also 'Ziegenberg'. Der Name ist ein Lehnwort und gehört zu den frühen Sprachkontakten zwischen keltoromanischen und alemannischen Bevölkerungen, die vor dem 6. Jh. entstanden sind. Für die Datierung des Lehnworts ist die etymologische Entwicklung aus *gabrêta zu ahd. *grabîzza und dann Gäbris mit der ahd. t-Verschiebung besonders wichtig. Diese Verschiebung ist in den ahd. Quellen ab dem 6. Jh. belegt. |