Woher kommt der Name Gonten?

Der erste Beleg des ON ist Gumbton (12. Jh.), danach sind auch Formen wie Gunte (1371), Kuntan (1411), Gunta (1411), Gonten (1460) belegt. Der ON stammt aus einem ahd. Flurnamen GUMBITO/*GUMBITA 'Pfütze, Lache, Sumpfbildung' (vgl. schweizerdeutsch Gunten, Gumpen), was auch mit der Lage der Ortschaft in der Nähe eines Torfmoores übereinstimmt. Die Bedeutung des ON ist also 'bei der Pfütze, bei der Lache, beim Sumpf'. Das Wort GUMBITO/*GUMBITA ist ein Lehnwort aus galloroman. cumbitta/cumba '(kleiner) Kessel, Trog, Gefäss' (vgl. combette 'kleine Mulde').